三重県志摩市の萬聲学館は翻訳、特に特許翻訳（中国語翻訳・韓国語翻訳・英語翻訳）に特化しており、多数の案件実績がございます。当社で蓄積した特許用語等を一部公開しております。ご活用ください。
辞書（日・中・韓・英）
フリーワード検索
 |
カナ検索
検索結果
中国語 |
方案/情景/场景/远景概况/政策规划负责人/有策略性的 |
韓国語 |
시나리오 |
英語 |
Scenario Head |
解釈 |
日本語
シナリオ
中国語 |
依据 遵循 |
韓国語 |
준거 |
英語 |
Compliance |
解釈 |
日本語
準拠
中国語 |
节制 |
韓国語 |
자제력 |
英語 |
self-restraint |
解釈 |
日本語
自粛
中国語 |
|
韓国語 |
규산염 |
英語 |
Silicate |
解釈 |
日本語
シリケート
中国語 |
自动化测试仿真生成 |
韓国語 |
자동 시험 패턴 생성 |
英語 |
automatic test pattern generation,ATPG |
解釈 |
日本語
ATPG
中国語 |
环戊烷 |
韓国語 |
시클로펜탄 |
英語 |
cyclopentane |
解釈 |
日本語
シクロペンタン
中国語 |
二氯六氟环丁烯 |
韓国語 |
디클로로헥사플루오로시클로부텐 |
英語 |
Dichloro-hexafluoro cyclo butene |
解釈 |
日本語
ジクロロヘキサフルオロシクロブテン
中国語 |
二卤六氟环戊烯 |
韓国語 |
디할로게노헥사플루오로시클로펜텐 |
英語 |
dihalogeno Hexafluoro cyclopentene |
解釈 |
日本語
ジハロゲノヘキサフルオロシクロペンテン
中国語 |
环烯烃 |
韓国語 |
시클로올레핀 |
英語 |
cycloolefin |
解釈 |
日本語
シクロオレフィン
中国語 |
吉尔科学公司 |
韓国語 |
지엘사이언스 |
英語 |
GL Sciences |
解釈 |
日本語
ジーエルサイエンス
中国語 |
烧结, 热压 |
韓国語 |
소결 |
英語 |
Sintering |
解釈 |
日本語
シンタリング
中国語 |
节约空间 |
韓国語 |
공간절약형, 공간절약성 |
英語 |
space saving |
解釈 |
日本語
省スペース性
中国語 |
气流磨 |
韓国語 |
제트밀 |
英語 |
Jet mill |
解釈 |
日本語
ジェットミル
中国語 |
钝化膜 |
韓国語 |
수동태 |
英語 |
passive film |
解釈 |
日本語
受働態、受動態、不働態
中国語 |
青化第一銅 氰化第一铜 |
韓国語 |
시안화제1동 |
英語 |
Cuprous cyanide |
解釈 |
別名:シアン化銅( I ) |
日本語
シアン化第一銅
中国語 |
二甲基硅油 |
韓国語 |
폴리디메틸실록산 |
英語 |
polydimethylsiloxane |
解釈 |
日本語
ジメチコン、ジメチコン【オイル】、ジメチコーン
中国語 |
|
韓国語 |
서냉 |
英語 |
slow cooling process |
解釈 |
【 除冷工程 】 融けたガラスを室温で温度を下げて行くと(除冷)、 ｢除冷(徐々に冷却する) |
日本語
除冷(徐々に冷却する)
中国語 |
拉锯运动 /跷跷板游戏 /跷跷板seesaw运动 |
韓国語 |
시소 동작, 시소 게임 |
英語 |
seesaw movement |
解釈 |
日本語
シーソ動作 シーソゲーム
中国語 |
精车切削 |
韓国語 |
정밀마무리선삭 |
英語 |
Cutting precision finishing |
解釈 |
日本語
精密仕上旋削
中国語 |
西药制剂 |
韓国語 |
서양약제재 |
英語 |
Western medicine formulation |
解釈 |
日本語
西洋薬製剤
特許業務や専門分野に関する翻訳は一度ご相談ください。単語一つからでもＯＫ 文献分野、文字数、納品日等の条件により
BSGK有限会社萬聲学館
業務内容
- 翻訳
- 特許翻訳
- 知的財産関連業務（Intellectual Property）
- 教室：中国語、韓国語、日本語、英語
本社所在地
〒517-0506 三重県志摩市阿児町国府1048-10
TEL 0599-77-6823
TEL 0599-77-6823