三重県志摩市の萬聲学館は翻訳、特に特許翻訳（中国語翻訳・韓国語翻訳・英語翻訳）に特化しており、多数の案件実績がございます。当社で蓄積した特許用語等を一部公開しております。ご活用ください。
辞書（日・中・韓・英）
フリーワード検索
 |
カナ検索
ウ
中国語 |
打抜加工 冲片性 |
韓国語 |
타발성 |
英語 |
punching; blanking; stamping |
解釈 |
日本語
打ち抜き性 打（ち）抜き（うちぬき） 打抜き（パンチング）
中国語 |
面漆涂料;再涂性 复涂 涂刷底漆 |
韓国語 |
|
英語 |
the final coating/overcoating |
解釈 |
(底漆+中涂+面漆) |
日本語
上塗（り）（うわぬり）/仕上げ塗り/上塗り塗料
中国語 |
牛血清白蛋白 |
韓国語 |
|
英語 |
Bovine serum albumin |
解釈 |
日本語
ウシ血清アルブミン
中国語 |
交接jiāojiē;收付shōufù; |
韓国語 |
|
英語 |
|
解釈 |
日本語
受け渡し
中国語 |
追加,另加. |
韓国語 |
|
英語 |
|
解釈 |
(例)料金の8%を～する/另加上百分之八的费用 |
日本語
うわのせ【上乗せ】
中国語 |
【模具用语】上模 |
韓国語 |
|
英語 |
|
解釈 |
日本語
上型（うわがた）
中国語 |
涡流,涡(动)电流().渦電流損/涡流损失 |
韓国語 |
|
英語 |
eddy current |
解釈 |
日本語
〈電〉渦電流（うずでんりゅう)
中国語 |
埋入 |
韓国語 |
매입 형태로 박아 넣다 |
英語 |
|
解釈 |
日本語
埋め込む
中国語 |
航路点导航 |
韓国語 |
|
英語 |
waypoint navigation |
解釈 |
日本語
ウェイポイント ナビゲーション
中国語 |
薄壁管线 |
韓国語 |
얇은 파이프 |
英語 |
thin pie |
解釈 |
日本語
薄肉パイプ
中国語 |
薄板 |
韓国語 |
얇은 널판지, 시트 |
英語 |
Sheet |
解釈 |
日本語
薄板
中国語 |
运输公司 |
韓国語 |
운송업자 |
英語 |
Carrier |
解釈 |
日本語
運送業者
中国語 |
水口 |
韓国語 |
워터 슬롯, 수구 |
英語 |
Water slot |
解釈 |
日本語
ウォータースロット
中国語 |
富气 |
韓国語 |
웻가스(습성가스, 그 외의 것은 건성가스) |
英語 |
湿性ガス(wet gas)、そうでないものを乾性ガス(dry gas)と |
解釈 |
日本語
ウェットガス
中国語 |
晶片形状 薄片形状 |
韓国語 |
회로판 형상 |
英語 |
Wafer shape |
解釈 |
日本語
ウエハ形状
中国語 |
双氧铀 铀酰基 |
韓国語 |
우라닐 |
英語 |
Uranyl |
解釈 |
日本語
ウラニル
中国語 |
硅灰石 |
韓国語 |
규회석 |
英語 |
wollastonite |
解釈 |
日本語
ウォラストナイト
中国語 |
重量 |
韓国語 |
중량 |
英語 |
Weight |
解釈 |
日本語
ウェート
中国語 |
十一烷基 十一烷基 |
韓国語 |
운데실 |
英語 |
Undecyl |
解釈 |
日本語
ウンデシル
中国語 |
氨基甲酸乙酯泡沫，尿烷泡沫 |
韓国語 |
우레탄 폼 |
英語 |
Urethane form |
解釈 |
日本語
ウレンタンフォーム
特許業務や専門分野に関する翻訳は一度ご相談ください。単語一つからでもＯＫ 文献分野、文字数、納品日等の条件により
BSGK有限会社萬聲学館
業務内容
- 翻訳
- 特許翻訳
- 知的財産関連業務（Intellectual Property）
本社所在地
〒517-0506 三重県志摩市阿児町国府1048-10
TEL 0599-77-6823
TEL 0599-77-6823